ࡱ> `bjbjss;b[(V V V V rrr82s&umww(xxxyyy1h=;yy;;V V xxw';V xx; j4 xw 7rݓ4$4 =0m,!8!@!@ty {||DyyyIjyyym;;;;DPVbVbV V V V V V  "&ANNOTATIONS... 0:, 4.B.=., ?@>D., ".. 0:, :.B.=., ..>7O@,4.?5403>3.=. $ "&/ "%'!%  &!!    "  !  !!"+ # /  / '! =0;878@CNBAO ?@545;L=K5 2>7<>6=>AB8 ?@8 ?@>5:B8@>20=88 A8AB5< 2B><0B878@>20==>3> C?@02-;5=8O >?5@0B82=>-A?0A0B5;L=K<8 ?>4@0745;5=8O<8 8 ?>445@6:8 ?@8=OB8O @5H5=89 ?CB5< @0A?0@0;;5;820=8O B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89.Y.P.Rak, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, T.E.Rak, Candidate of Science (Engineering), M.M.Kozyar, Doctor of Sciences (Pedagogic) INFORMATIZATION OF TECHNOLOGICAL PROCESSES OF MODERN CONTROL SYSTEM PLANNING FOR SUBSECTIONS OF MINISTRY OF EMERGENCY SITUATIONS Maximum possibilities at planning of the automated control systems by operatively-rescues subsections and support of decision-making systems by paralleling of technological operations are analyzed...3C@O, ..>@>28:>2, :..B.=, ..!;CF:0O, ..'5?>2A:89, ..>7O@ 2>?@>AK CA>25@H5=AB2>20=8O <5B>48: 8AA;54>20=89 8 8A?KB0=89 ?5=>>1@07>20B5;59 4;O BCH5=8O ?>60@>2 A25I5=K ?5@A?5:B82K ?>2KH5=8O B>G=>AB8 @57C;LB0B>2 8A?KB0=89 ?5=>>1@07>20B5;59 >1I53> 8 A?5F80;L=>3> =07=0G5=8O 4;O BCH5=8O ?>60@>2 70 AG5B 8A?>;L7>20=8O 1>;55 B>G=KE 87<5@8B5;L=KE ?@81>@>2 8 (8;8) CA>25@H5=AB2>20=8O <5B>48: 8A?KB0=89, 0 B0:65 ?@0:B8G5A:0O 7=0G8<>ABL MB8E 459AB289.V.I.Zgurya, V.O.Borovykov, Candidate of Science (Engineering) O.M.Slutska, V.O.Chepovskiy, N.M.Kozyar problems concerning perfection of methods of research and testing of foam concentrates for fire extinguishing Perspectives of increasing exactness of results of testing of general and special designation foam concentrates for fire extinguishing on account of using more exact gauges and (or) perfection of methods of tests as well as practical value of these actions are described. ..KG:>, 4.B.=., ?@>D5AA>@, ..;K<N: 07@01>B:0 <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8 ?@>F5AA0 B5?;>?5@540G8 G5@57 B>;I8=C <0B5@80;0 4;O A?5F80;L=>9 >1C28 ?>60@=8:>2 0 >A=>25 0=0;870 ACI5AB2CNI8E ?>4E>4>2 : ?>AB@>5=8N <0B5<0B8G5A:8E <>45;59 ?@>F5AA0 B5?;>?5@540G8, ?@54;>65=> <0B5<0B8G5A:CN <>45;L ?@>F5AA0 ?5@540G8 B5?;0 G5@57 B>;I8=C <0B5@80;0 A CG5B>< >4=>3> 2840 B5?;>>1<5=0, 0 8<5==> B5?;>?@>2>4=>AB8. 2545=> ?>=OB85 :@8B8G5A:>9 B5<?5@0BC@K, :>B>@0O 40AB 2>7<>6=>ABL A45;0BL @0AG5B :>5D8F85=B0 B5@<>70I8BK 4;O 70I8B=KE <0B5@80;>2 A?5F80;L=>9 >1C28 4;O ?>60@=8:>2A.A.Mychko, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, M.M.Klymyk The elaboration of the mathematical model of the process of heat transmission through the thickness of the material for the firemen shoes On the basic of the existing approaches to the construction of the mathematical models of the process of heat transmission, it is suggested the mathematical model of the process of transmission of heat through the thickness of material considering one hint of heat exchange, namely heat conductivity. The notion critical temperature, which gives opportunity to calculate the coefficient of thermo-protection for protective materials of fireman shoes is suggested...>20;8H8=, :.B.=., A.=.A., ..CI, ..2>@O=8=, :.B.=. -:A?5@8<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O :><18=8@>20==KE  "  + !   "!" / BC(/  .'8E )!"  AB0BL5 @0AA<0B@820NBAO @57C;LB0BK M:A?5@8<5=B0;L=>3> 8AA;54>20=8O =>2>9 :>=AB@C:F88 ?>60@=>3> AB2>;0 8 53> ?@8<5=5=8O. @82>48BAO 0=0;87 M:A?5@8<5=B0;L=KE E0@0:B5@8AB8: A?@>5:B8@>20==>9 CAB0=>2:8 :><18=8@>20==>3> 35=5@0B>@0 ?5=K A@54=59 :@0B=>AB8 8 A@02=5=8O MDD5:B82=>AB8 53> 8A?>;L7>20=8O 2 7028A8<>AB8 >B @07=KE B8?>2 :>=AB@C:B82=>3> 2K?>;=5=8O.V.V.Kovalyshyn, Candidate of Science (Engineering), Senior Research Worker, I.V.Lushch, I.V.Dvorianyn, Candidate of Science (Engineering) Experimental researches of the combined GENERATORS of SUDS with MIDDLE MULTIPLE FOR extinguishing COMBUSTIBLE MATTERs In the article is considered results of experimental research of a new construction of fire trunk and his application. The analysis of experimental descriptions of the combined generator of the middle multiple suds of and comparison of efficiency of it use depending on different types of structural implementation is led...C7K:, :.D.-<.=., 4>F5=B  7028A8<>AB8 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 ;5A>2 C:@08=K >B B8?>2 ;5A=KE =0A0645=89 7CG05BAO A2O7L <564C B8?0<8 @0AB5=89 2 ;5A0E 8 ?>60@=>9 >?0A=>ABLN ;5A>2 =0 ?@8<5@5 0;>3> >;5ALO.A.D.Kuzyk, Candidate of Science (Physics and Mathematic), Docent ABOUT DEPENDENCE OF FIRE SAFETY OF WOODS OF UKRAINE ON TYPES OF WOOD PLANTINGS Communication between types of plants in woods and fire danger of woods on an example of Small Polissya is studied...0;0=N: "#()/ $"!", ! ",  &  , #.) !/  !   !!  '!% ! /. 02545=> >?8A0=85 @07@01>B0==>9 <5B>48:8 >?@545;5=8O >3=5BCH0I59 MDD5:B82=>AB8 0M@>7>;L>1@07CNI53> A>548=5=8O <5B>4><  :0<5@K 8 <>45@=878@>20==>9 8725AB=>9 <5B>48:8 <5B>4><  F8;8=4@0 . ! 8A?>;L7>20=85< MB8E <5B>48: >?@545;5=a MDD5:B82=>ABL @07@01>B0==>3> >1@07F0 0M@>7>;L>1@07CNI53> A>548=5=8O =0 >A=>20=88 A<5A8 KNO3 8 KClO4, :>B>@0O 2 2,88 @070 MDD5:B82=55 ?@><KH;5==> 2K?CA:05<>3> >1@07F0 D8@<K Dynamit Nobel (5@<0=8O)V.M.Balanyuk EXTINGUISHING EFFICIENCY OF INVESTIGATIVE OF AEROSOL  MAKING COMPOUND ON THE BASIS OF BINARY MIXTURE OF INORGANIC SALTS OF POTASSIUM The description of the elaborated methodises of determination of extinguishing efficiency of aerosol making compound (AMC) by means of camera and modernized known methodises by means of cylinder. With application of this methods it is determined the extinguishing efficiency of elaborated investigative example AMC on the basis of mixtures KNO3, and KCLO4 which is in 2,28 effective than industrial example of production Dynamit Nobel (Germany)...1@0<>2, 4.B.=., ?@>D5A>@, ..V@TT2, :.EV<.=., 4>F5=B, .. )5@18=0,:.D0@<.=., 4>F5=B "  " ' !/ %!    #  !!" MgCl2 + Na2O 2,7 SiO2 "5@<>3@02V<5B@8G=8< <5B>4>< 282G5=> 2;0AB82>ABV 2>3=530A=8: B0 2>3=570E8A=8E 35;V2 A8AB5<8 MgCl2+Na2O2,7 SiO2, O:V =0=5A5=V =0 V=5@B=89 =>AV9 B0 =0 45@528=C. AB0=>2;5=>, I> 2>3=570E8A=0 4VO A5;528E ?>:@8BBV2 70;568BL 2V4 WE B>2I8=8 B0 A:;04C 35;5B2V@=>W A8AB5<8. 09:@0IV 2>3=570E8ABV 2;0AB82>ABV <0NBL 35;V 7 =04;8H:>< A8;V:0B=>W A:;04>2>W. @CA:8 45@528=8 7 A5;528< ?>:@8BBO< B>2I8=>N 1V;LH>N 70 3,5 << =5 A?0;0ECNBL 2V4 4VW =0 =8E 2V4:@8B>3> ?>;C< O U.. Abramov, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, .. KVreyev, Candidate of Science (Chemistry), Docent, O.N. Shcherbina, Candidate of Science ( harmaceutical), Docent The termogravimetric investigations of fire protective action on timber helius of MgCl2 + Na2O 2,7 SiO2 system The properties of fire extinguishing and fire protective heliums of MgCl2 + Na2O 2,7 SiO2 system, put on the inactive carrier and timber are studied with the termogravimetric method. It is determined, that fire protective action of helium covering depends on the thickness of helium covering and composition of helium forming system. The heliums with excessive silicate component have the best fire protective properties. The bars of timber covered with helium covering with the thickness more than 3,5 mm, dont catch fire with the action of open flame... >=48@52, .. 84K:, ..0G5:, :.B.=., ..$8@<0=, :.B.=., 4>F5=B, ..8;8=A:89, :.B.=. ><?;5:A 4;O ?5@540G  ?@8><  / 07@01>B:0 8 2=54@5=85 =>2KE A?5F80;L=KE B5E=8G5A:8E CAB@>9AB2 A F5;LN ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 @01>BK 8 >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 ?>4@0745;5=89 '! 8  O2;O5BAO 206=>9 7040G5N.  >A>15==>5 <5AB> A@548 B0:8E CAB@>9AB2 70=8<0NB A@54AB20 2845>=01;N45-=8O. #G8BK20O B@51>20=8O 8 ?>B@51=>AB8 A>2@5<5=-=>AB8, 02B>@A:89 :>;;5:B82 @07@01>B0; 8 873>B>28; :><?;5:A 4;O ?5@540G8 8 ?@85<0 2845>87>1@065=8O, :>B>@K9 A>AB>8B 87 <0;>3010@8B=KE 2845>?5@540BG8:0 -1 8 2845>?@85<=8:0 STV-01.V.V.Bondyriev, M.B.Didyk, O.I.Zachek, Candidate of Science (Engineering), V.M.Firman, Candidate of Science (Engineering), Docent,B.O. Bilinskyiy, Candidate of Science (Engineering) The complex for transmission and reseption of videorecording The developing and introduction of new special technical devices to the effect of increasing and effectives of work and security of vital activity safety of MES and MHA subdivisions is an important task. And the special place among such devices take the means of video-observation. Taking into account the modern demands and requirements the authors association developed and made the complex for transmission and receiving of video-recording, which consist of small-scaled video-transmitter M-1 and video-received STV-1... C@;O9 !! % " !" "-$ +% #!" !" !!"+ !/  "-!!", !#+  @>1>B5 @0AA<0B@8205BAO ?@>1;5<0 8AA;54>20-=8O :>=25=F80;L=KE A8AB5< @048>A2O78 020@89=>-A?0A0B5;L=KE ?>4@0745;5=89 8 =0E>645=8O ?CB59 ?>2KH5=8O 8E M:A?;C0B0F8>==KE E0@0:B5@8AB8:.I.V. Burlayi RESEARCH OF CHARACTERISTICS OF ANTENNA-FEEDING DEVICES OF MOBILE RADIO OF SERVICE OF RESCUE This investigation deals with the problem of research of conventional mobile radio of rescue divisions and a finding of ways of increase of their operational characteristics...>=G0@C:, :.D.-<.=., 4>F5=B, !..@5; :.B.=., 4>F5=B, ..8;8=A:89, :.B.=., ..>H5;5=:>, :.B.= >43>B>2:0 ABC45=B>2 ?> 2>?@>A0< M:>;>38G5A:>9 8 B5E=>35==>9 157>?0A=>AB8 A 8A?>;L7>20=85< @8A: >@85=B8@>20=>3> ?>4E>40  AB0BL5 @0AA<>B@5=K 2>?@>AK ?>43>B>2:8 ABC45=B>2 2KAH8E CG51=KE 702545=89 ?> ?@54C?@5645=8N 2>7<>6=KE G@572KG09=KE A8BC0F89 A 8A?>;L7>20=85< @8A: >@85=B8@>20==>3> ?>4E>40. 0AA<>B@5=0 <5B>4>;>38O >F5=:8 M:>;>38G5A:>38> 8 B5E=>35==>3> @8A:0 4;O ?>B5=F80;L=> >?0A=KE >1J5:B>2 8 B5@@8B>@89.V.I. Goncharuk, Candidate of Science (Physics and Mathematic), Docent, S.M. Orel Candidate of Science (Engineering), Docent, B. O.Bilinskyiy Candidate of Science (Engineering), V.V.Koshelenko Candidate of Science (Engineering) Treating of the students as to ecological and technological safety using the risk-oriental approach. In this article are discussed the question of HEI students training as to the prevention of possible emergency cases using the risk- oriental approach. Also in this article is examined the methodology of estimation of ecological and technological risks for potentially-dangerous objects and territories.C4K< .. 4.B.=., !5<5@0: .. 4.B.=.,?@>D., >20;L ..   !"& +% " "+%  &!!  +"+% " !"/% 5B>4>< <0B5<0B8G5A:>3> <>45;8@>20=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< ?>;CG5=> E0@0:B5@ 87<5=5=8O B5<?5@0BC@K 4;O A;CG052 CG5B0 8 157 CG5B0 >B2545=8O B5?;0 >B ?@>2>4=8:0 2> 2=5H=NN A@54C.V.I. Hudym, Doctor of Science (Enginttring), M.M.Semerak, Doctor of Science (Enginttring), O.M.Koval GRETION A MODEL OF UNISTATIUON ELECTROWORMING PROCEDURES IN HOUSEHOLD ACTIVITED AND PRODUCTION By mean of mathematical modeling of warming up the providers of a electric current. There have been for of character of temperature changing in the case, of including heat transfer From the surface of provider in fo the environment...2>@O=8=, :.B.=., . .7N18:, :.B.=., 4>F5=B, ...CFC;O:, :.B.=., 4>F5=B @>3=>78@>20=85 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8 M:A?;C0B0F88 A20@=KE :>=AB@C:F89 =0 >A=>25 87<5@5=8O =0?@O65=89  @01>B5 ?@54;0305BAO :><?;5:A=K9 ?>4E>4 : >?@545;5=8N =0?@O65==>3> A>AB>O=8O A20@=KE <5B0;;>:>=AB@C:F89 =0 >A=>25 8=D>@<0F88 > B5=-7>@=>< ?>;5 CA;>2=KE ?;0AB8G5A:8E 45D>@<0F89. = 405B 2>7<>6=>ABL CG8BK20BL >A>15==>AB8 AB@>5=8O >1>@C4>20=8O M:A?5@8<5=B0;L=KE <5B>4>2 >?@545;5=8O =0?@O65=89, 2;8O=85 =0 ?>:07K 87<5@5=8O =5>4=>@>4=>AB8 AB@C:BC@=>-D07>2>3> A>AB020 >:>;> A20@=>3> H20 8 A?>A>1 ?>43>B>2:8 :@><>: 45B0;59 ?5@54 A20@:>9.I. W. Dworjanyn, Candidate of Science (Engineering), A. R.Dzubyk, Candidate of Science (Engineering), Docent, J. W.Huculak, Candidate of Science (Engineering), Docent Prognostication of extraordinary situations is during exploitation of the welded constructions on the basis of measuring of tensions In work complex approach is offered to determination of the tense state of welded <5B0;>:>=AB@C:FV9 on the basis of information about the B5=7>@=5 field of conditional plastic deformations. From enables to take into account the features of structure of equipment of experimental methods of determination of tensions, influence on the shows of measuring heterogeneity of structurally-phase composition in >:>;V of the welded stitch and method of preparation of :@09>: of details before welding...0@B>2A:89, 4.B.=., ?@>D5A>@, !..0@B>2A:89  /  $" &.-! )% "  0AA<>B@5=K B5>@5B8G5A:85 8 M:A?5@8<5=B0;L-=K5 @57C;LB0BK 8AA;54>20=89 ?@>F5AA>2 ?8@>;870 F5;N;>7>A>45@60I8E <0B5@80;>2 8 ?CB8 8E >3=570I8BKZhartovs kyy V.M., Doctor of Sciences (Engineering), Professor, Zhartovs kyy S.V. FIRE PREVENTION JF CELLULOID CONTAINING MATERIALS Theoretical and experimental results of investigation of processes of pyrolis of celluloit containing materials and the ways of their fire protection are examined..20H:>, /..!>:>;>2A:89, 4.B.=., ?@>D5AA>@   "!" / - !"+% "    !'! !"  MB>9 AB0BL5 >?@545;O5BAO B5?;>5<:>ABL :0?8;O@=>-?>@8ABKE <0B5@80;>2 2 383@>A:>?8G5A:>9 >1;0AB8, CG8BK20O 2708<>A2O7L 2;038 A <0B5@80;0<8 E.I. Ivaschko., Y.I. Sokolovski, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, Specific heat of capillary materials in hygroscopic area is determined according In this report the specific heat of capillary materials in hygroscopic area is determined according to the relationship of moisture with the material.!.. CA:>25F, .. 5;O: , :.B.=., 4>F5=B, .!. CA:>25F  &/  "#(/  !,!% !+% #"% ! ),. !!"+ !/ 0AA<>B@5=> 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20=8O 2>4>?@>2>4=>9 A5B8 <0;KE A5;LA:8E =0A5;5==KE ?C=:B>2 4;O >@30=870F88 ?>60@>BCH5=8O 157 8A?>;L7>20=8O A?5F80;L=>9 ?>60@=>9 B5E=8:8. 0 ?@8<5@5 :>=:@5B=>3> =0A5;5==>3> ?C=:B0 A. >O=KG8 ?>:070=>, GB> =5>1E>48<K9 =0?>@ ?5@54 :064K< 87 42CE =081>;55 =5C4>1=> @0A?>;>65==KE 384@0=B>2, :>;>=:8, ?>60@=K9 @C:02 4;8=>9 4> 120 < 8 ?>60@=K9 AB2>; A @0AE>4>< 2>4K 3,7 ;/A =5 ?@52KH05B 12 <, 0 ?@8 @0AE>45 5 ;/A - 23 <, GB> <>65B 1KBL >15A?5G5=> 2KA>B>9 @0A?>;>65=8O 10:0 2>4>=0?>@=>9 10H=8. @54;>65==0O A8AB5<0, MB> A2>53> @>40 CAB@>9AB2> 2>4>?@>2>4=>9 A5B8 2KA>:>3> 402;5=8OS.L. Kuskovec, V.I. Zhelyak , Candidate of Science (Engineering),Docent, A.S. Kuskovec ORGANIZATION OF SUPPRESSION OF A FIRE IN VILLAGE, OCCUPIED, ITEMS WITH THE HELP OF SYSTEM OF WATER SUPPLY The opportunity of use of a water network of the small village occupied items for organization of suppression of a fire without use of special fire engineering is considered. On an example of the concrete occupied item Bojanichi the necessary pressure before each of two most inconveniently located hydrants, column, fire sleeve of length up to 120 < and fire trunk with the charge of water 3,7 l/s does not exceed 12 m, and at the charge 5 l/s - 23 m, that can be supplied with height of an arrangement of a tank of a water tower. The offered system, it some kind of the device of a water network of high pressure..KE0;8G:>, 4.E.=., 4>F5=B, ..)5@1K=0 :.D0@<.=., 4>F5=B, ...!;K2:0 (-><?;5:A>>1@07>20=85 :0: D0:B>@ ?>2KH5=8O ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 C(C-A>45@60I8E >@30=8G5A:8E 25I5AB2. 20=B>2>E8<8G5A:89 0=0;87 B5?;>B2>@=>9 A?>A>1=>AB8 0=8>==>3> :C?@C<() E;>@84=>3> ( :><?;5:A0 A 2-1CB8=-1,4-48>;>< A>AB020 NH4[CuCl2(HOCH2C(CCH2OH)] A=>2K20OAL =0 :20=B>2>E8<8G5A:8E @0AG5B0E @0A?@545;5=8O 70@O4>2 =0 0B><0E 8 M=5@388 E8<8G5A:8E A2O759 87CG5=0 B5?;>B2>@=0O A?>A>1-=>ABL (-:><?;5:A0 NH4[CuCl2(HOCH2C(CCH2OH)] 8 A2>1>4=KE <>;5:C; 2-1CB8=-1,4-48>;0 2 307>?>4>1=>< A>AB>O=88.B.M Mykhalitchko, Doctor of Science (Chemystry), Docent, ..Shtcherbyna, Candidate of Science (Pharmacy), Docent, Yu..Slyvka (-Complexation as a factor of the raising level of a fire-safety of organic substances that contain C(C-group. Quantum chemical analysis of the caloric value of copper(I) chloride anionic (-complex with 2-butyne-1,4-diol of NH4[CuCl2(HOCH2C(CCH2OH)] The caloric value have been studied basing on the quantum chemical computing of atomic change distribution and chemical binding energy on NH4[CuCl2(HOCH2C(CCH2OH)] (-complex and free molecule 2-butyne-1,4-diol in gaseous state.. KG:>, 4.B.=.,A.=.A., ..>;81@CE, :.B.=., ..(B09=, .. =4@CAO:, ../A8=A:89 )+       . " $'!% "  !! '!" !&,+% "  / "/ )" +   0AB>OI0O AB0BLO ?>A2OI5=0 0:BC0;L=>9 ?@>1;5<5 70I8BK ;8G=>3> A>AB020 ?>4@0745;5=89 '! #:@08=K A ?><>ILN A@54AB2 8=48284C0;L=>9 70I8BK (!) 8 1>52>9 >4564K ?>60@=KE >B >?0A-=KE D0:B>@>2 G@572KG09=KE A8BC0F89. ;O ?>2KH5-=8O C@>2=O 70I8B=KE A2>9AB2 1>52>9 >4564K ?@>2545= 0=0;87 703@0=8G=KE 8 >B5G5AB25==KE ?@81>@>2 ?> >?@545;5=8N B5@<>70I8B=KE A2>9AB2 (B5@<>CAB>9G82>AB8, 3>@NG5AB8) A?5F80;L=KE <0B5-@80;>2 70I8B=>9 >4564K ?>60@=KE : 2;8O=8N 2K-A>:8E B5<?5@0BC@, 8E E0@0:B5@8AB8:8, >A>15==>AB8 >?@545;5=8O ?@>AB@0=AB25==>2@5<5==KE CA;>289 1>52>9 @01>BK, 157>?0A=KE A B>G:8 7@5=8O B5?;>2>3> 2>7459AB28O ?>60@0 =0 G5;>25:0, @0AA<>B@5=0 <5B>48:0 >?@545;5=8O 4>;3>25G=>AB8 A?5F80;L=KE <0B5@80;>2 8 :>=AB@C:B82=K5 >A>15==>AB8 ! A.A.Mushko, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, B.V.Bolibruh, Candidate of Science (Engineering), B.V.Shtayn, Z.V.Andrusyk, D.A.Yasinskyi GENERALIZED ANALYSIS OF DEVICES ON DETERMINATION|definition| OF THERMOPHYSIC INDEXES AND RESEARCH OF LONGEVITY OF THE SPECIAL MATERIALS|fabrics| FOR MAKING OF PROTECTIVE CLOTHING OF FIREMEN This article is devoted to the issue of the day of defence|protection| of personnel|staff| of subsections|subdivisions| of Ministry emergency of measures of Ukraine by|by means of| facilities of individual defence|protection||, and battle clothes of firemen from the dangerous factors of extraordinary situations. For the increase|rise| of level of protective properties|virtues| of protective clothing the analysis of oversea|foreign| and domestic|home,native| devices is conducted on determination|definition| of high temperature properties|virtues| (heat-resistance, combustibility) of the special materials|fabrics| of protective clothing of firemen to|by| influencing of high temperatures, their description, feature of determination|definition| of sentinels|temporal,horary,hourlong| terms of battle work, safe from the point of view thermal action|act| of fire|conflagration| on a man, the method of determination|definition| of longevity of the special materials|fabrics| and structural features of protective clothing of firemen is considered.. >4=0@, :.B.=., .$.7N10, :.B.=., 4>F5=B, ..;LE>2K9, :.B.=., 4>F5=B .. C4L:>  &  '!" -" !+% "+%   0AA<0B@8205BAO 2>?@>A >?@545;5=8O CA8;89 2 :0=0B5 8 @50:F89 2 >?>@0E ?>425A=>9 :0=0B=>9 ?0AA068@A:>9 4>@>38. 07@01>B0=K @5:><5=40F88 ?> C<5=LH5=8N =03@C7>: =0 >?>@K 8 ?>2KH5=8N 157>?0A=>AB8 M:A?;C0B0F88 4>@>38 2> 871560=85 020@89=>9 A8BC0F88.G. Bodnar, Candidate of Science (Engineering), L. Dzjyba, Candidate of G.Bodnar, Candidate of Science (Engineering), L. Dzjyba, Candidate of Science (Engineering), Docent, I. Olkhovy, Candidate of Science (Engineering), Docent, I. Rydko TO THE ESTIMATION OF STRENGTH OF ELEMENTS OF SUSPENDED CABLEWAYS The question of definition of force in a rope and responses in bearers of suspended rope passenger road is considered. Recommendations on decrease of shore loads and a heightening of safety of maintenance of road are developed in order to prevent a crash.@;>2A:89 ..., 4.B.=., ?@>D., 02;N: ..-., :.B.=.  " +% !"% !!" &"+% ", $& +% ,   + % "%  40==>9 AB0BL5 02B>@K >1@0I0NB 2=8<0=85 A?5F80;8AB>2 =0 =5:>B>@K5 0A?5:BK 2>7<>6=KE A;54AB289 871KB>G=>9 E8<870F88 B5E=>;>388 15B>=0. -B>B 2>?@>A =5 O2;O5BAO =>2K<, 8 2 ?>A;54=85 3>4K G0AB> ?>4=8<0;>AL =0 <564C=0@>4=KE A8<?>78C<0E 8 :>=D5@5=F8OE, 345 ?@82>48;8AL ?@8<5@K =530B82=KE ?>A;54AB289 M:A?;C0B0F88 15B>==KE 8 65;57>15B>==KE :>=AB@C:F89, 2K?>;=5==KE 87 <>48D8F8@>20==>3> @07;8G=K<8 E8<8G5A:8<8 4>102:0<8 15B>=0.Y.I. Orlowski, Doctor of Science (Engineering), Professor, Y.E. Pavluk, Candidate of Science (Engineering) ABOUT SOME ASPECTS OF PROPERTIES OF THE CEMENTS CONCRETES MODIFIED BY ADDITIONS, AND PROBLEM OF THEIR TECHNOLOGY In this article authors pay attention of specialists to some aspects of possible consequences of surplus chemical of technology of concrete. This question is not new, and the last years often had been risen on international symposiums conferences, where examples of negative consequences of exploitation of the concrete and reinforced concretes constructions produced from the concrete modified by different chemical additions were made. ...@;>2A:89, 4.B.=., ..0@E><5=:>, :.B.=. " !" / "  +%  +"  ! $&  ! + !B0BLO A>45@68B B@51>20=8O : <0B5@80;0<, ?@54=07=0G5==K< 4;O @07<5B:8 4>@>6=KE ?>:@K-B89. @54;0305BAO 2 :0G5AB25 @07<5B>G=>3> B5@<>-?;0AB0 A>AB02 :><?>78F88 =0 >A=>25 <>48D8F8@>-20==>3> A5@=>3> A2O7CNI53>. 1>A=>2K205BAO 53> 2K1>@, F5;L 8 <5B>48:0 8A?KB0=89. @82>4OBAO >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 A2>9AB2 8 ?0@0<5B@>2 @5:><5=4C5<KE A>AB02>2. ?8A0=K A>2@5<5==K5 B5=45=F88 B5E=>;>388, 2K1>@0 @07<5B>G=KE <0B5@80;>2 8 :@8B5@852 >F5=:8 8E MDD5:B82=>AB8.Yu.I.Orlovsky, Doctor of Sciences (Engineering), R.V.Parkhomenko, Candidate of Science (Engineering) Modified-Sulfur-Based Thermoplast for Road Covering Markings The paper presents requirements to the materials intended for road covering markings. Compositions on the basis of modified sulfur binder are proposed as a marking thermoplast. Its choice, purpose and test methods are justified. The major characteristics of properties and parameters of the recommended compositions are presented. The modern trends in technology, choice of marking materials and their efficiency evaluation criteria are described./..843>@>45F:89, :.B.=., 4>F5=B, .. 5=:0A ,  #!"'! !!"+ " / "%'! !!"// #  %   "% 81@0F88 :0: =530B82=>5 O2;5=85 C:07K20NB =0 :>=AB@C:B82=>5 8 B5E=>;>38G5A:>5 =5A>25@H5=AB2> 2=>2L A>740==>3> >1J5:B0, 8;8 =0 A@010BK20=85 (87=>H5==>ABL) M:A?;C0B8@C5<>3> >1J5:B0. 4=0:> 40==>5 >B@8F0B5;L=>5 O2;5=85 405B 2>7<>6=>ABL ?@8<5=OBL 53> 2 ?>;57=KE, A B5E=8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O, F5;OE, 0 8<5==> 4;O 4803=>AB8:8 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O A0<>3> >1J5:B0 Ya.I. Pidgorodetsky,Candidate of Sciense (Engineering), Docent, A.G. Rankas, Candidate of Sciense (Engineering) MODEL OF VIBROACOUSTICHNOI CHECKING TECHNICAL STATE SYSTEM KNOTS AND MACHINERIES OF CONFLAGRATION TECHNIQUE The vibrations as indicate the negative phenomenon on the structural and technological imperfection of accrued object, or on wearing out object, that is in exploitation. The however given negative phenomenon enables to apply him in useful, from the technical point of view, purposes, namely for diagnostics of technical state of this same object.!.. >74552, :.B.=, 4>F5=B, .. 5:>@0, .. >74552 ! +      & / -! ",- !'" "  / !"!" "+% !" ",+% !" #& 1>A=>20=0 <5B>48:0 >?@545;5=8O B5<?5@0BC@=>3> @568<0 8A?KB0=89 >1@07F>2 87 15B>=0 4;O <>45;8@>20=8O ?@545;L=KE A>AB>O=89 M;5<5=B>2 65;57>15B>==KE AB@>8B5;L=KE :>=AB@C:F89 ?@8 @50;870F88 M:A?5@8<5=B0;L=>-@0AG5B=>3> <5B>40 >?@545;5=8O 8E >3=5AB>9:>AB8.S. Pozdeyev, Candidate of Science (Engineering), Docent, O. Nekora, A. Pozdeyev SUBSTANTIATION OF CHOOSING THE MODES OF SAMPLES HEATING FOR EXPERIMENTALLY-CALCULATED METHOD OF DETERMINING FIRE RESISTANCE OF REINFORCED CONCRETE BUILDING CONSTRUCTIONS The technique of determination of testing temperature mode of concrete samples for modeling limit conditions of reinforced concrete building structures elements is substantiated when realizing experimental- calculated method of determining their fire resistance..>?>28G !"8@>20==K5 ($"K, 8E >?0A=>ABL 4;O >:@C60NI59 A@54K 8 ?@>1;5<K D8B><5;8>@0F88 ?8A0=K >?0A=K5 ?@>O2;5=8O 4520AB8@>20==KE ;0=4H0DB>2, 2 G0AB=>AB8, B5@@8:>=>2, 8E 2;8O=85 =0 M:>;>38G5A:CN 157>?0A=>ABL >:@C60NI59 A@54KV.Popovych THE DEWASTED LANDSCAPES, THEIR DANGER TO THE ENVIROUNMENT AND THE PROBLEMS OF FITOMELOORATION Dangerous displays of dewasted landscapes, in particular, waste heaps, their influence on ecological safety of an environment are described .". 0BCH=K9, :.B.=.*,.0246 F H B D F N ºuduYL>hDChlc56mH sH hDChCJOJQJhDChmHsH hDChAOJQJ^JmHsH hDChCOJQJ^JmHsHhDChC5mHsHhDChy_5mH sH hDChA56mHsHhDChC56mHsHhDChy_6hDChy_\hDChy_CJOJQJhDChy_mHsHhDCh5h%ZhaJh%ZhaJmH"sH",.024}m]$,$If`,a$gd$$Ifa$gd$$If`a$gdhkd$$IflPFFb5& t&6    44 la d$If|46 D F 1 zm\$$7$8$H$Ifa$gdj $$Ifa$$$If`a$gdC $$Ifa$gdjhkdy$$IflPFFb5& t&6    44 la N X      $ % , / 0 ŷӨ{m\{J8J#hDChS56B*mH phsH #hDChc )56B*mH phsH  hDChW56\]mH sH hDChW56mH sH #hDChW56B*mH phsH hDCh#56B*]phhDChZn56]hDChC56]mH sH hDChlc56mH sH hDChlc56mH sH hDChC56mH sH  hDChC56\]mH sH hDChC56mH sH 0 1 w x y z { | T$&ƻ{iWH7H7H!hDCh@fB*NHmHphsHhDCh@fB*mHphsH#hDCh@f5;B*mHphsH#hDChy_5;B*mH phsH  hDCh@f5B*mHphsH#hDCh@f56B*mHphsHhDCh6hDCh\hDChCJOJQJhDChmHsHhDCh6hDChC\mH sH hDChCmH sH hDChC5\mH sH hDChC56\] x y z { | yl $$Ifa$$$If`a$gdChkd$$IflFFb5& t&6    44 la $,$If`,a$| } V.tkV$$-DIfM a$gd@f $$Ifa$ $$If`a$$$-DIfM a$gdjhkdk$$IflPFFb5& t&6    44 la -.Ǹէzr`R@#hDCh56B*mH phsH hDCh56mHsH#hDCh56B*mHphsHhDCh6hDCh;mH sH hDCh@fB*mH phsH #hDCh@f5;B*mH phsH  hDCh@f5B*mH phsH hDCh@f56]mH sH hDCh@f56B*ph#hDCh@f56B*mH phsH hDCh56mHsHhDChmHsHsjs $$Ifa$$$-DIfM a$gd@fhkd$$Ifl FFb5& t&6    44 la  9r $Ifgd@fRT6bdri\ $,$If`,a$ $$Ifa$$  $1$If^a$gd@f $$Ifa$gdMYhkd]$$IflPFFb5& t&6    44 la <RT6bdfhjlx|ͿrdYNFhDCh6hDChmH sH hDCh@fmH sH hDCh@f5;mH sH hDCh@f56\] hDCh@f56\]mH sH hDCh@f56hDCh@f56mH sH hDCh56mHsHhDCh@fCJhDCh@f5;mHsHhDChy_5;mH sH hDCh@f56mHsHhDCh[a56mHsHhDCh6x $Ifgd@f $$Ifa$ $$Ifa$gdhkd$$Ifl FFb5& t&6    44 laz|X   κvhWJ=)&hDCh*56OJQJ^JmH sH hDChZn56\]hDCh*56\] hDCh*56\]mH sH hDCh56mHsHhDChmHsH hDChoaOJQJ^JmHsH&hDCh#5;OJQJ^JmHsH&hDChoa5;OJQJ^JmHsH&hDChy_5;OJQJ^JmH sH hDChoa6CJmHsHhDCh6hDCh56mH sH hDCh56mHsHz|X  .! "yyg^yy $$Ifa$$$7$8$H$If`a$$$7$8$H$Ifa$gdMY d$IfgdMYhkdO$$IflPFFb5& t&6    44 la .! " " "O#P#Q#R#S#T#$8$:$<$۶qgUC1#hDChlc56B*mH phsH #hDChZn56B*mH phsH #hDChZn56B*mHphsHhDCh6; hDCh56\]mH sH hDCh56mHsHhDCh6CJmHsHhDCh6;hDCh5;mH sH  hDCh*OJQJ^JmH sH &hDChZ35;OJQJ^JmH sH &hDCh*5;OJQJ^JmH sH  hDCh*56\]mH sH  "P#Q#R#S#T#tk] $7$8$H$IfgdZn $$Ifa$$d$Ifa$gd#fkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$7$8$H$If`=a$gdMYT#U#:$<$$%%&&&'sf]sP $-$If`-a$ $$Ifa$ $$If`a$ $$Ifa$gdMY$$-D7$8$H$IfM a$gdMYfkd=$$IflFFb5& t&6    44 la <$$%%%%&&$&&&x&~&&&&&''''''ɻvk`XF7hDCh56]mH sH #hDCh56B*mH phsH hDCh6hDChmH sH hDChy_mH sH hDChZnmH sH hDChZn5mH sH hDChZn5mH sH hDChZn5hDChZn56]hDChZn56]mH sH hDChZn56B*phhDCh56]mH sH hDChB*mHphsHhDChZnmHsHhDChZn5;mHsH'''''yp $IfgdZn $$Ifa$$-D7$8$H$IfM gdZnfkd$$IflFFb5& t&6    44 la''''(T))^+b+n+p+:,<,>,X,d-/ʲeWE9.hDChZnmH sH hDChZn5mH sH #hDChZn56B*mH phsH hDCh56mHsH5hDCh56;B*CJOJQJ]mHphsH2hDChZn56B*CJH*OJQJmHphsH/hDChZ356B*CJOJQJmHphsH/hDChZn56B*CJOJQJmHphsH hDChZn5B*mHphsHhDChZn56mHsHhDCh6hDCh56B*ph'''(<,>,X,d-w/xob $-$If`-a$ $$Ifa$$$If`a$gdMY $$Ifa$gdMYfkd'$$IflFFb5& t&6    44 la////v/w/x/z/{/0>0@0B0J0~000000X1`1b1h1l1n1ųsg_X_LB_LBhDChG.5H*hDChG.5mH sH  hDChG.hDChG.5hDChMY5mHsHhDChMY56mH sH hDChG.56hDChMY5mH sH hDCh\|5hDCh\|56hDCh6;#hDCh56B*mH phsH hDCh56mHsHhDCh6;hDChmH sH hDChZnmH sH hDChZnH*mH sH w/x/y/z/{/ $$Ifa$ $$Ifa$gdZnfkd$$IflFFb5& t&6    44 la{/|/B0000155|6^79wj $-$If`-a$ $$Ifa$ $$Ifa$gd) $$Ifa$gdMYfkd$$IflFFb5& t&6    44 la n1p1|11111<2D2F2H2L2N2P2Z2`2b22T4555554555555ʿʿʿʰxgZxLhDChy_56mH sH hDChZn56\] hDChZn56\]mH sH hDChG.56hDChZn56mH sH hDCh56mHsHhDChmHsH hDCh) hDChhDChG.H*hDChG.mH sH  hDChG.hDChG.;hDCh\|5hDChG.5H*hDChG.5hDChG.5mH sH 5555555 6L6N6h6z6|6*7,76787L7N7^777778 899999ˬxxxme[MhDCh56mHsHhDCh56hDCh6hDChmH sH hDChZnH*mH sH hDChZnmH sH hDChZn5;H*mH sH hDChZn5;mH sH hDChZn56\hDCh56hDChZn56hDChZn56\mH sH hDChZn56mH sH hDChy_56mH sH hDChy_5699999} $IfgdZn $$Ifa$ $Ifgd\|fkd$$IflFFb5& t&6    44 la99:(:6:8:^:`::::&;<=>=======>>???T???@ݵyyybTJJhDChZn56hDChZn56mHsH-hDChZn56;B*CJOJQJ]ph&hDChZ356CJOJQJmHsH&hDChMY56CJOJQJmH sH &hDChZn56CJOJQJmHsHhDChZn5;\hY56\]hY56]hDChZn56]hDChZn56\]hDCh6hDCh56mH sH 998:`:::&;??jVJ $$Ifa$gd{$$If`a$gdMY$$-DIfM a$gdMY$s$-DIfM ]sa$gdMYfkd$$IflFFb5& t&6    44 la@@@9@v@CCC C CC&CCNDPD`EbEdEfEhEjEnE~EȻvmvdXJY@YZYYYYYYսvhvYNCvYNYvhhDChDC56]hDCh)56]hDCh)56]mH sH hDCh)56nH tH "hDCh)56mH nH sH tH hDCh,56CJhDCh,CJhAhACJhDCh)CJhDCh)5;mHsHhDChDC5;mHsHhDChDC56hDCh)56hYhDC6CJaJ(hYhDC56CJ\]aJmH sH rUXX@Y$Z.[ _ _Efkd $$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $$Ifa$gdDC $Ifgd[a$$If^a$gd{$$If^`a$gd{YYZZ"Z$Z,[.[[[B\R\V^`^^^_ _ ____ͺxjTHhYhDC6CJaJ*hYhDC56CJaJmH nH sH tH hYhDC56CJaJhDCh,6hDCh,CJmH sH hDCh)CJnH tH  hDCh)CJmH nH sH tH hDCh)5;\nH tH %hDCh)5;\mH nH sH tH  hDCh)hDCh)56]hDCh)56]mH sH "hDCh)56mH nH sH tH  _____X_v__`}kk_I$$If^`a$gdDC $$Ifa$gdDC$$If^a$gdDCfkd $$IflFFb5& t&6    44 la$$If^a$gd $Ifgd_2_4_T_X_t_v__4`6```` aaaaaaa a"axa|aaaaaaa𺲩sisisisiXKsisisihDCh^&56\] hDCh^&56\]mH sH hDCh^&56hDCh^&56mH sH hDCh)56CJ$hDCh^&5B*CJmH"phsH"hAhACJhDCh^&CJhDCh^&5hDCh)56CJmH"sH"hDCh^&56CJmH"sH"hDCh^&56CJhDCh^&6CJhDCh<56CJmH"sH"``abJcLcNcPcRcdV$$Ifa$gd<fkd $$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $$Ifa$gdDC$$If^a$gd{aabHcJcLcNcPcRcTclcnccXdddnepereeeûulfl]QC5hDCh)+W56mH sH hDCh<56mH sH hDCh)56CJhDCh)CJ hACJhDCh<CJhDCh<CJmHsHhDChDC6CJmHsHhDCh<6CJmHsHhDCh)56CJmH sH hDCh)CJmH"sH"hDCh)6hDCh)CJmH sH hDCh^&CJ\]mH sH hDCh^&5\]mH sH  hDCh^&56\]mH sH RcTcnccXdperefr`T $$Ifa$gdDC$$If^a$gd{$$If^`a$gd<0d$If^0gdDCfkdw $$IflFFb5& t&6    44 laeee f ffffgggggggZh\h iƿwk]UK=1hDCh<5mHsHhDCh<56mHsHhDCh<56hDCh6hDCh56mH sH hDCh56CJhDCh6CJmHsHhDCh)6hDCh)CJmH sH hDCh<CJmH sH hDCh<5;hDCh<5;mH sH  hDCh<hDCh<6\]mH sH  hDCh<56\]mH sH hDCh<5mH sH hDCh<56mH sH ffgggggr_MD $Ifgd<$$If^a$gd{$0d$If^0a$gd<fkd $$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gdDC$7$If^7a$gdDCgg@h\h imm=nnvdS$$7$8$H$Ifa$gdDC$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdDCfkda $$IflFFb5& t&6    44 la immmmmmmmmmmmmnn&n'n-n/n0n1n2n4ntNtPtRtTttttttttttttttttuuuuuuuuvv vɼɞhDChe+CJH* jphDChe+CJhDChiCJhDChe+CJhDCh<5;H*hDCh[a5; jphDCh<5;hDCh<5;hDCh<5;mHsHhDCh<5;mH sH  jhDCh<5;mH sH 0 v vvvvvvvvvvvvvww0w4wwwwwww4x5x6x7xxExFxNxOxWxȺpbXXXhDChe+5;hDChe+5;mH sH  jhDChe+5;mH sH hDChe+5;mH sH hDChe+5 jphDChe+5hDChe+56hDChe+56mH sH hDChe+56mH sH hDCh<56CJhDChe+CJmH"sH"hDChe+CJH*hDChe+CJ jhDChe+CJ"WxXxZx[x^x_xfxgxlxmxoxpxvxwxxxzxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxɿɿɿɰɿɦhDChe+CJmH sH hDChe+CJmH sH hDCCJmH"sH" jhDChe+5mH sH hDChe+5H*hDChe+5mH sH  jphDChe+5hDChe+5hDChe+5;mH sH hDChe+5;7xxyyyyyyg[ $$Ifa$gd$$If^a$gd $Ifgdfkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gde+xxxxxxxyy y yyyyy y!y'y(y4y5y8y9yAyByIyJyPyQyVyWyXy\y]y^ybycydyeyhyiykynyoypyyyyyyyyyyyy毧hDChDC56hDCh<6hDCh<CJmH sH  jphDChe+CJ jhDChe+CJmH sH hDChe+CJH*mH sH hDChe+CJmH sH hDChe+CJmH sH 7yyyz zzzz||\}^}}}"$|~:Ɓо~wgTEThDChUJ56]nH tH %hDChUJ56]mH nH sH tH hDCh<56CJmH"sH" hDChA5hDCh#FmHsHhDChmHsHhAmHsHhDCh mHsHhDChmmHsHhDChm5mHsHhYhDC5hDChD+56hDChm56hDChDC6hDChDC56mH sH hDChDC56CJmH sH yyzzz||||cQ$$If^a$gd{$$-DIfM `a$gdDC $$Ifa$gdDC$$If]a$gdDCfkd5$$IflFFb5& t&6    44 laƁʁ DEFGHNPQRST\^_`abelmҿ||||||||iW"hDChUJ5\mH nH sH tH %hDChi56]mH nH sH tH %hDChUJ56]mH nH sH tH hDChm56]mH sH hDChm56]nH tH "hDChm6]mH nH sH tH %hDChm56]mH nH sH tH hDChUJ56\] hDChUJ56\]mH sH hDChUJ56]nH tH m+,IJKL^Q?$$If^a$gd{ $If]gdmfkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{$ m!$If^!a$gdDC$!$If^!a$gdDC+,frӃ v|ք߄+JS'AĆІHIJ̻hDCh<6hDCh<CJmH sH #hDChUJ<CJmH nH sH tH #hDChUJ<CJmH nH sH tH  hDChUJCJmH nH sH tH hDCCJmH"nH sH"tH "hDChUJ5\mH nH sH tH %hDChUJ5<\mH nH sH tH /JKLM.0hj,z{wmwmwm_K&hDChM5OJQJ\^JmH sH hDChM5\mH sH hDChM56hDChM56mH sH hDCh<56CJhDCh<CJhDChN CJhDChN 5mHsHhDChDC5hDChDC56hDChN 56hDCh6%hDCh56]mH nH sH tH hDCh56CJmH"sH"hDCh56LMN0j,||||||f$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdDCfkd$$IflFFb5& t&6    44 la$!$If^!a$gdi {SJ $IfgdN fkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{$$7$8$H$Ifa$gdM $$Ifa$gdM$$If^a$gd{<>fh2z|~RȺxi\OC5hDChM56mH sH hDCh<56CJhDCh<CJmH"sH"hDChMCJnH"tH"hDChMmHnH"sHtH"hrmHnH"sHtH",hDChA556CJ\]mH"nH"sH"tH",hDChM56CJ\]mH"nH"sH"tH"hDCh6hDCh56mH sH hDCh56CJhDCh56hDCh<6hDCh<CJmH sH hDChMCJmH sH >fh2|~TjXL $$Ifa$gdr$$If^a$gd{$$If^`a$gdr $Ifgdr$d$Ifa$gdrfkd $$IflFFb5& t&6    44 laRTЕӕԕՕ֕וؕ,.\^TVpϾvhv\P\GAGAGAG hACJhrhMCJhrh45mHsHhrhM5mHsHhrhr56mHsHhrhM56mHsHhDChY6hDChY56CJmH sH hDChYCJmH"sH"hDCh<6hDCh<CJmH"sH" hDCh` CJmH nH"sH tH" hDChMCJmH nH"sH tH"hDChMnH"tH"(hDChM56\]mH nH"sH tH"TԕՕ֕וؕycQ;$=$If^`=a$gd$$If^a$gd$$If^`a$gdfkd~$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $Ifgdrٕؕ.\rt>vdXX d$Ifgdr$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdrfkd$$IflFFb5& t&6    44 laprt<>ƹtj\PC9hDCh56hDCh6CJ\]hDCh56CJhDCh56mHsHhDChY56hDChY6CJ\]hDChY56CJhDChY56mHsHhDCh"\6hrh"\CJmH sH hrhMCJhrhrCJmH"sH"hrhM;CJ\hrhM6CJ]hrhM6CJ\]hrh"\56CJhrh"\CJvm[L$d$Ifa$gdj`$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkdh$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ d$IfgdM}n$d$Ifa$gdM$$If^a$gd{ $IfgdMfkd$$IflFFb5& t&6    44 laF\^(kעxbPxx$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdr$H$If^H`a$gdrfkdR$$IflFFb5& t&6    44 la DF\^(9:?@k֢עbdfhƺ~n]PH:hrh56mHsHhDCh"\6hrh"\CJmH sH  hrhA5CJmH nH sH tH hrhM5mHnH sHtH hrhM5nH tH hrhM5mH nH sH tH hrhM56nH tH "hrhM56mH nH sH tH hrh"\56CJhrh"\CJhrhMCJhrhM5mHsHhrhr56mHsHhrhM56mHsHעdfhjlq_V $Ifgdr$$If^a$gdrH$If^H`gdrfkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{hjln¤ܤxznp 0189P̰̾yk\Q\QyEhDChM5mH sH hDChM56]hDChM56]mH sH hDChM6]mH sH hDChM56mH sH hDCh"\56CJhDCh"\CJhDChMCJNHhDChMCJhDChM5\mHsHhDCh` 56mHsHhDChM56mHsHhrh6"hrh56mH nH sH tH hrh56CJln¤ܤPvd$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdrfkd<$$IflFFb5& t&6    44 la Ϊ̭έóxocUIG:>, :.B.=. ..025@ 1>A=>20=85 ?@>5:B0 A>25@H5=AB2>20=8O A8AB5<K ?>60@>BCH5=8O 2 A5;LA:>< 04<8=8AB@0B820=>< @09>=5  AB0BL5 @07@01>B0=0 <5B>48:0 >1>A=>20=8O ?@>5:B0 A>25@H5=AB2>20=8O A8AB5<K ?>60@>BCH5=8O 2 A5;LA:>< 04<8=8AB@0B82=>< @09>=5. 5B>48:0 >1>A=>20=0 =0 8A?>;L7>20=88 <5B>40 8<8B0F8>==>3> <>45;8@>20=8O ?@>F5AA0 DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K ?>60@>BCH5=8O. @82545= ?@8<5@ 8A?>;L7>20=8O <5B>48:8 4;O >1>A=>20=8O ?@>5:B0 A>25@H5=AB2>20=8O A8AB5<K ?>60@>BCH5=8O @50;L=>3> A5;LA:>3> @09>=0.R.T.Ratushnjy, Candidate of Science (Engineering), V.O.Tymochko, Candidate of Science (Engineering), V.B.Zaver project grounding of the fire protection system enhancing of a rural administration district In the article the method of project grounding of the fire protection system perfection in a rural administrative district is developed. A method is substantiated on the use of imitation simulation of the fire protection system functioning. The example of the method use for the project grounding of the fire protection system perfection of the real rural district is given. ... &0?:>, :. B. =, A. =. A., .. 0@B>2A:89, 4. B. =, ?@>D., .. !>:>;5=:>, :. B. =, .. 5<5=5F !" !,/ " / !/ # /   !!" *" ' '/ @82545=K @57C;LB0BK 8AA;54>20=89 2 A;CG05 BCH5=8O 8 D;53<0B870F88 07>B><, ?>;CG5==K< ?> <5<1@0==>9 B5E=>;>388, 3>@NG8E C?0:>2>G=KE <0B5@80;>2 Yu.V.Tsapko, Candidate of Science (Engineering), Senior Research Worker, V.M.Zhartovs kyy, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, K.I.Sokolenko, Candidate of Science (Engineering),M.I.Remenets THE PECULIARITIES OF USING OF NITROGEN FOR DECREASING OF FIRE SAFETY LEVEL OF OBJECTS OF DIFFERENT DESIGNATION The results of investigations in case of extinguishing and phlegmation by nitrogen taken by membrane technology of burning packing materials are given..C4K<, 4.B.=., ... C4K:, ..!B>;O@GC:, 4.B.=., ?@>D5AA>@ ! %!" " / !!"// -" '!% !"   '  " )"+ @>2>4OBAO 8AA;54>20=8O =0456=>AB8 M;5:B@8G5A:8E A5B59 A B>G:8 7@5=8O ?>60@=>9 157>?0A=>AB8, 70:;NG0NI85AO 2 B><, GB> @07@010BK20NBAO <5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K 8 B5E=8G5A:85 A@54AB20 :>=B@>;O A>AB>O=8O M;5:B@8G5A:8E A5B59 68;8I=KE 8 >1I5AB25==KE 740=89. !>3;0A=> @07@01>B:5, @5:><5=4C5BAO ?@>872>48BL :>=B@>;L A>?@>B82;5=8O 1KB>2KE A5B59 =0 AB0488 22545=8O 2 M:A?;C0B0F8N 8 ?5@8>48G5A:8 2> 2@5<O 55. "0:>9 ?>4E>4 ?>72>;O5B >ACI5AB2;OBL 4803=>AB8:C 8 :>=B@>;L A>AB>O=8O M;5:B@>?@>2>4>: A 8A?>;L7>20=85< =5@07@CH0NI8E <5B>4>2.V.I.Hudym, Doctor of Science (Engineering), Y.I.Rudyk, P.G.Stolarchuk, Doctor of Science (Engineering), Professor THE GROUND NECESSARY CONTROL OF ELECTRICAL NETWORKS WITH PROTECTIVE APPLIANCE Input circuits of low voltage network and reliability from the point of its fire safety are described in the article. The obtained results give a possibility to propose methods and technical instruments for quality surveillance of low voltage networks. It means that it is necessary to improve control methods of the cable-wiring products and other electrical appliances, and to diagnose the electrical networks during exploitation...!818@=K9, :.1.=., .$..@8<, :.B.=., 4>F5=B, .- .. 0@BK=O:, :.B.=., 4>F5=B  !  !!"// " "'!%  -! ",-+% !! // !"+% !  -!!"+  @01>B5 ?@82>4OBAO 40==K5 > @>AB5 ?;>I048 :8A;KE ?>G2 2 #:@08=5, 0 B0:65, > 703@O7=5=88 2 @57C;LB0B5 B@0=A3@0=8G=>3> ?5@5=>A0 >:A84>2. @82545=K 40==K5 > ?>2@5645=88 ;5A=KE <0AA82>2 8 70:8A;5=88 >75@ 8 @5:, 2K?045=88 :8A;>B=KE >A04-:>2 2 E>;>4=K9 ?5@8>4. >:070=>, GB> :@><5 307>->1@07=KE 2@54=KE 25I5AB2, :>B>@K5 >1@07CNB :8A-;>B=K5 >A04:8, ACI5AB2CNB B0:65 8 B25@4K5 0M@>-7>;L=K5 2@54=K5 25I5AB20. @54;>65=K 4>AB0B>G=> GC2AB28B5;L=K5 ?>:070B5;8 4;O >F5=:8 459AB28O <=>38E ?@8<5=O5<KE C4>1@5=89 =0 87<5=5=85 :8A;>B=>->A=>2=>9 1CD5@=>AB8 ?>G2 L2>2I8=K.A.V.Sybirnyi Candidate of Science (Biology), M.F.Jurym Candidate of Science (Engineering), Docent, O-R.V.Martyniak Candidate of Science (Engineering), Docent MODERN STATE ANALISIS OF THEORETICAL AND EXPERIMENTAL RESEARCHES OF ACID PRECIPITATIONS INFLUENCING ON EKOSYSTEMS In work are cited information about growth of area of acid sour in Ukraine, and also, about contamination as a result of owning transference of oxides. Information is resulted about the damage of forest arrays and acidness of lakes and rivers, fall of acid precipitations in a cold period. It is shown that except for the gaseous harmful matters which form acid precipitations there are also the hard aerosols harmful matters. Sensitive indexes are offered sufficiently for estimation of action of many applied fertilizers on changing of acid-basic bufferness soils of Lvov...!B>;O@GC:, 4.B.=., ?@>D5AA>@, ..C4K<, 4.B.=., 4>F5=B, ..0=L:>, :.B.=., 4>F5=B >A>15==>AB8  $C=:F8>=0;L=>3> A>AB>O=8O -;5:B@>A5B8 =0 >A=>20=88 wavelet-?@5>1@07>20=8O 0AA<>B@5=> >A>15==>AB8 87<5@5=8O <54;5==KE ?>:070B5;59 :0G5AB20 M;5:B@>M=5@388 2 A5BOE >1I53> =07=0G5=8O 8 >?8A0=> ?@8<5=5=85 >@838=0;L=>3> <5B>40 >F5=:8 :0G5AB20 M;5:B@>M=5@388 A 8A?>;L7>20=85< wavelet-?@5>1@07>20=8O. >:070=> ?@8<5@K :>=B@>;O 2>7<>6=KE 20@80=B>2 A83=0;>2 =0?@O65=8O. @54;>65=> AB@C:BC@C A?5F80;878-@>20==>3> 0=0;870B>@0 4;O 87<5@5=8O ?>:070B5;59 :0G5AB20 M;5:B@>M=5@388 A 8A?>;L7>20=85< A>2@5-<5==>9 <8:@>M;5:B@>==>9 B5E=8:8.P.G.Stolyarchuk, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, V.I.Hudym, Doctor of Sciences (Engineering), Docent, V.M.Vanko, Candidate of Science (Engineering), Docent THE PECULIARITIES OF ELECTRIC NETWORK FUNCTIONAL STATE ANALYSIS ON THE BASIS OF WAVELET-TRANSFORMATION The peculiarities of electric energy quality slow index measurement within the framework of common use are considered as well as the application of electric energy quality estimation original method with the usage of wavelet-transformation is described. The samples of voltage signal possible variant control are shown. A special analyser structure for electric energy quality index measurement with the usage of modern microelectronic technique is proposed....&0?:>, :.B.=., A.=.A. !! !" )"+  !+  "+.) ! !" @>2545=K 8AA;54>20=8O ?@>F5AA0 B5@<>45AB@C:F88 >3=570I8I5==>9 4@525A8=K. 5B>4>< E@><0-B>3@0D88 >ACI5AB2;5= :0G5AB25==K9 8 :>;8G5AB25=-=K9 0=0;87 ?>;CG5==KE ?@>4C:B>2Yu.V.Tsapko, Candidate of Science (Engineering), Senior Research Worker THE INVESTIGATIONS OF ASPECTS OF FIRE PROTECTION OF WOOD BY SOAKING MEANS The investigations of the process of thermodestruction of fire protected wood are performed. The qualitative and quantitative analysis of the received products is carried out by means of chromatography..(:0@01C@0, :.B.=., 4>F5=B, !..!B0AL, :.B.=., 4>F5=B , ../E=> 4.B.=., ?@>D5AA>@  F5;5A>>1@07=>AB8 8A?>;L7>20=8O :@5<=89->@30=8G5A:8E ?>:@KB89 2 ?>60@=>9 B5E=8:5  @01>B5 8AA;54CNBAO 2>?@>AK F5;5A>>1@07=>AB8 8A?>;L7>20=8O A?5F80;L=KE ?>:@KB89 ?>60@=>3> >1>@C4>20=8O 4;O A=865=8O 2;8O=8O 384@02;8G5A:>3> A>?@>B82;5=8O ?@8 D>@<8@>20=88 ?>60@=KE AB@C9M. Shkarabura, Candidate of Science (Engineering), S. Stas, Candidate of Science (Engineering), O. Yakhno, Doctor of Science (Engineering), Professor About expediency of use of silicon-organic coverings in the fire equipment In work the questions of expediency of use of special coverings of the fire equipment for decrease of the influence of hydraulic resistance at formation of water flush are investigated. . )5@1K=0, :.D0@<.=, 4>F5=B, ..KE0;8G:>, 4. E8<.=., 4>F5=B "'5A:>5 +/ !&   /   #.) !   ! +   @82545=> >?8A0=85 <5B>48:8 0=0;8B8G5A:>3> 2KO2;5=8O A28=F0 B0 10@8O 2 703@O7=5==KE BO65;K<8 <5B0;;0<8 >1@07F0E, 27OBKE 87 >1J5:B>2 >:@C60NI59 A@54K 2 ?>AB?>60@=K9 ?5@8>4. 0AA<0B@820NBAO CA;>28O @0745;5=8O 8>=>2 Pb2+ 8 02+ 2 A;CG05 8E A>2<5AB=>3> ?@8ACBAB28O 2 >1@07F5. . Shtcherbyna, Candidate of Science (Pharmacy), Docent, B. M. Mykhalitchko, Doctor of Science (Chemystry), Docent Analitical REVEALING of Lead And Barium in an ENVIRONMENT at a POST-FIRE PERIOD The description of a technique of analytical revealing of Lead And Barium in the samples, polluted with heavy metals taken from objects of an environment in post-fire the period is given. The conditions of division of ions Pb2+ and 02+ are considered in case of their joint presence at a sample... B:840G, :.B.=., 4>F5=B 5B>48:0 >F5=:8 27@K2>>?0A=>AB8 >1L5:B>2 @>2545= 0=0;87 ?@><KH;5==KE 020@89 =0 >1J5:B0E @07=>3> =07=0G5=8O 8 CAB0=>2;5=K >1I85 G5@BK 8E 2>7=8:=>25=8O. @82545=0 <5B>48:0 @0AG5B0 27@K2>>?0A=>AB8 >1J5:B>2 4;O >F5=820=8O C@>2=O @07@CH5=8O AB@>5=89.D.N.Otkidach, Candidate of Science (Engineering), Docent THE METHODICS of assessment of the explosive dangerous of objects The analysis of industrial damages on objects of different designation is carried out and general features of their emerging are determined. The methodics of calculation of the explosive dangerous objects for evaluation of the level of destruction of buildings is..'5?>2AL:89, ..!;CFL:0 5B>4>;>38G5A:89 ?>4E>4 : ?@>3=>78@>20=8N @8A:>2 2>7=8:=>25=8O ?>60@>2 =0 B5@8B>@88 ;5A=>3> D>=40 7>=K >BGC645=8O 8 157CA;>2=>3> (>1O70B5;L=>3>) >BA;5=8O 0AA<>B@5=K 0A?5:BK ?>60@=>9 >?0A=>AB8 ;5A=KE <0AA82>2. @82545=K AB0B8AB8G5A:85 40==K5 ?> ;5A=K< ?>60@0<, 2>7=8:H8< =0 B5@@8B>@88 #:@08=K 8 >AA88 2 @07=K5 ?5@8>4K. >:070=> 0:BC0;L=>ABL @07@01>B:8 <5B>48: ?@>3=>78@>20=8O @8A:>2 2>7=8:=>25=8O ?>60@>2 =0 B5@@8B>@88 ;5A=>3> D>=40V.O.Chepovs kyy, O.M.Slyts ka METHODOLOGICAL APPROACH TO PREDICTION OF HAZARDS OF FIRE ON THE TERRITORY OF FOREST FUND OF THE ESTRANGEMENT ZONE AND ABSOLUTE SETTING OUT The aspects of fire hazards of forest tracts are examined. The statically data as to forest tires occurred on the territory of Ukraine and Russia in different periods. The actuality of elaboration of methodics of prediction of fire hazards on the territory of forest fund is shown.. 0G:>  &/ $ & !'/  !!" -'! "  , "/ 0AA<0B@820NBAO <5B>4>;>38G5A:85 ?>;>65=8O 8A?>;L7>20=8O :>=F5?F88 E@0=8;8I 40==KE 2 A8AB5<5 <>=8B>@8=30 AB018;L=>AB8 M:>;>38G5A:>3> @0728B8O @538>=>2. @>0=0;878@>20=K ?>4E>4K : >@30=870F88 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O MB>9 A8AB5<K, :>B>@K5 =0?@02;5=K =0 8=D>@<0F8>==>-0=0;8B8G5A:CN ?>445@6:C @538>=0;L=KE >@30=>2 C?@02;5=8O ?@8 @5H5=88 >?@545;5==KE ?@8:;04=KE 7040G.O.B. Zachko The ORGANIZATION of the SUPPLY WITH INFORMATION In SYSTEM of ECOLOGICAL MONITORING of REGIONAL DEVELOPMENT Methodological positions of use of the concept of data warehouse in system of monitoring of stability of ecological development of regions are considered. Approaches to the organization of a supply with information of this system which are directed on information-analytical support of regional controls at the decision of the certain applied problems are analysed..!.8F8H8=, .. @5;, :.B.=., .. 02@82A:89 "5E=>;>38O ?>43>B>2:8 @0AB2>@>2 ?>;8<5@>2 A F5;LN C25;8G5=8O ?@>?CA:=>9 A?>A>1=>AB8 4>6452>9 A5B8 ?@8 >A04:0E 1>;LH>9 8=B5=A82=>AB8 AA;54>20=> 2>7<>6=>ABL ?@8<5=5=8O <5H0;:8 A 3;04:8< F8;8=4@8G5A:8< @>B>@>< ?@8 ?>43>B>2:5 M:>;>38G5A:8 157>?0A=KE @0AB2>@>2 ?>;8<5@>2. ?@545;5= 480?07>= :>;8G5AB20 >1>@>B>2 8 M:AF5=B@8A8B5B @07<5I5=8O F8;8=4@8G5A:>3> @>B>@0 4;O ?@54>B2@0I5=8O 45AB@C:F88 MB8E @0AB2>@>2.B.S.Pitshishin., V.I. Orel , Candidate of Science (Engineering), Z.V.Lavrivskiy Application of mixer with a cylinder rotor for preparation of solutions of polymers with the purpose of increase of the carrying capacity of rain network at the fallouts of large intensity Possibility of application of mixer with a smooth cylinder rotor at preparation of ecologically safe polymer solutions is investigated, range of amount of turns and excentricity of location of cylinder rotor for prevention of destruction of these solutions is got...>1K;O:, /..;59:>, 4.B.=., ?@>D5AA>@, ./.>78=A:89, :.B.=., ..0<8=A:89 % ",  $ !" "%'!% ! !"  "#(/   )  " ,   !  &!!  /"/ ( !D>@<C;8@>20=> 8 >1>A=>20=> ?>4E>4 4;O ?>AB@>5=8O 0;3>@8B<>2 ?>8A:0 >?B8<0;L=KE AB0F8>=0@=KE AB@0B5389 4;O 0@:>2A:8E ?@>F5AA>2 ?@8=OB8O @5H5=89. >;CG5==K5 @57C;LB0BK ?@54AB02;ONB >?@545;5==K9 B5>@5B8G5A:89 8=B5@5A 8 8<5NB 206=>5 ?@0:B8G5A:>5 @5H5=85.A.M.Bobylyak, Ya.I.Elejko, Doctor of Sciences (Engineering), Professor, R.Ya.Lozyn skyy, Candidate of Science (Engineering), A.V.Kamin skyy Finding the optimal test schedule for fire fighting equipment usingmulti-criteria Markov decision process. New approach to creation of optimal stationary strategy algorithms of multi-criteriaMarkov decision processis formulated and proved. Obtained results have theoretical significance and important applications.   $ / !"", / .",!/ # $%   #%  &, " " # 71V@=8:C =0C:>28E ?@0FL 2<VICNBL =0C:>2V AB0BBV, O:V 2V4?>2V40NBL 9>3> B5<0B8FV. "5<0B8G=0 A?@O<>20=VABL 71V@=8:0 =0C:>28E ?@0FL ">656=0 157?5:0" - 28A2VB;5==O ?@>1;5<=8E ?8B0=L, 0 B0:>6 @57C;LB0BV2 DC=40<5=B0;L=8E V ?@8:;04=8E =0C:>28E 4>A;V465=L 2 AD5@V ?>656=>W 157?5:8, 2?;82C =5157?5G=8E D0:B>@V2 ?>656 =0 68BBT4VO;L=VABL V 74>@>2'O ;N459, =0FV>=0;L=5 1030BAB2> B0 =02:>;8H=T ?@8@>4=5 A5@54>28I5. !B0BBV ?C1;V:CNBLAO C:@0W=AL:>N, @>AV9AL:>N, ?>;LAL:>N, =V<5FL:>N B0 0=3;V9AL:>N <>20<8 (70 281>@>< 02B>@0). 0B5@V0; AB0B59 <0T <VAB8B8 B5>@5B8G=V B0 5:A?5@8<5=B0;L=V @57C;LB0B8 =0C:>28E 4>A;V465=L, 0 B0:>6 7025@H5=V @57C;LB0B8 48A5@B0FV9=8E 4>A;V465=L. ;O G8A;>28E 40=8E, 70 28=OB:>< 7030;L=>2V4><8E 25;8G8=, A;V4 @>18B8 ?>A8;0==O =0 ?5@H>465@5;>. !B0BBV <0NBL 1CB8 2V4@5403>20=V B0 ?V4?8A0=V 02B>@><. >@5:BC@0 02B>@0< =5 28A8;0TBLAO. 1AO3 AB0BBV 5-7 ?>2=8E AB>@V=>: 4@C:>20=>3> B5:ABC, 2:;NG0NG8 0=>B0FVN, V;NAB@0FVW, B01;8FV B0 1V1;V>3@0DVN. "5:AB AB0BBV <0T 1CB8 =04@C:>20=8<: - =0 0@:CH0E D>@<0B>< 4 (210 E 297 <<); - 12 :53;5<, H@8DB>< Times New Roman Cyr; - G5@57 1,0 V=B5@20;; - 7 0170F>< - 1,5 A<; - 7 ?>;O<8: ;V28< - 2,5 A<, ?@028< - 1,5 A<, 25@E=V< V =86=V< - 2,0 A<; - 157 =C<5@0FVW AB>@V=>:; 0B5@V0; AB0B59 28:;040TBLAO 2 B0:V9 ?>A;V4>2=>ABV: @C1@8:0 # (1V;O ;V2>W 3@0=8FV B5:ABC >:@5<8< @O4:><); - G5@57 @O4>: - V=VFV0;8 B0 ?@V728I5 02B>@V2 ( :C@A82><, V=VFV0;8 B0 ?5@H0 ;VB5@0 ?@V728I0 4@C:CTBLAO 7 25;8:>W ;VB5@8 1V;O ;V2>W 3@0=8FV B5:ABC); 2:070B8 2V4><>ABV ?@> =0C:>289 ABC?V=L, 2G5=5 720==O ?VA;O ?@V728I0 02B>@0 2 A:>@>G5=V9 D>@<V, <VAF5 @>1>B8 02B>@V2. !:>@>G5==O 7@>18B8 70 !"# 3582-97 !:>@>G5==O A;V2 2 C:@0W=AL:V9 <>2V C 1V1;V>3@0DVG=><C >?8AV. 030;L=V 28<>38 B0 ?@028;0: - G5@57 @O4>: - =0720 AB0BBV (25;8:V ;VB5@8, 68@=89 H@8DB, ?> F5=B@C); - G5@57 @O4>: - 0=>B0FVO <>2>N AB0BBV ( @5:><5=4>20=89 >1AO3 =5 1V;LH5 500 4@C:>20=8E 7=0:V2), O:0 2<VICT E0@0:B5@8AB8:C >A=>2=>W B5<8, ?@>1;5<8 >1'T:B0, <5BC @>1>B8 B0 WW @57C;LB0B8, 0 B0:>6 40=V ?@> =0C:>2C =>287=C <0B5@V0;V2, ?@54AB02;5=8E C AB0BBV (4@C:CTBLAO ?> F5=B@C, G5@57 1 V=B5@20;, :53;L H@8DBC 10); G5@57 2 @O4:8 - >A=>2=89 B5:AB AB0BBV; @8AC=:8 <0NBL 1CB8 GVB:8<8 ( <0:A8<0;L=V @>7<V@8 12 E 12 A<); D>@<C;8 <0NBL 1CB8 =04@C:>20=8<8; A:>@>G5==O B0 C<>2=V ?>7=0G5==O DV78G=8E 25;8G8= <0NBL 2V4?>2V40B8 G8==8< <V6=0@>4=8< AB0=40@B0<. C:25=V ?>7=0G5==O, I> <VABOBLAO C D>@<C;0E, <0NBL 1CB8 @>7H8D@>20=V 7 707=0G5==O< >48=8FL 28<V@N20==O; =C<5@0FVO D>@<C; =0A:@V7=0 (=><5@ 2:07CTBLAO 2 :@C3;8E 4C6:0E 1V;O ?@02>W 3@0=8FV B5:ABC). $>@<C;8 2V4>:@5<;NNBLAO 2V4 B5:ABC ?@>?CA:>< @O4:0 725@EC V 7=87C; B01;8FV B0 @8AC=:8 2V4>:@5<;NNBLAO 2V4 >A=>2=>3> B5:ABC ?@>?CA:>< @O4:0; ?V4?8A8 ?V4 @8AC=:0<8 B0 703>;>2:8 B01;8FL 28:>=CNBLAO 73V4=> 7 !"# 3008-95 >:C<5=B0FVO. 2VB8 C AD5@V =0C:8 V B5E=V:8; - G5@57 @O4>: ?VA;O B5:ABC - A?8A>: 28:>@8AB0=>W ;VB5@0BC@8 (A;>2>A?>;CG5==O "!! " "# " ?8H5BLAO ?> F5=B@C 25;8:8<8 ;VB5@0<8 68@=8< H@8DB><); ;VB5@0BC@0, I> =02>48BLAO O: F8B0B0, <0T 1CB8 >D>@<;5=0 C 283;O4V 7030;L=>3> A?8A:C 70 ?>@O4:>< F8BC20==O. # B5:ABV ?>A8;0==O =0 ;VB5@0BC@C 2V4<VG0TBLAO ?>@O4:>2>N F8D@>N C :204@0B=8E 4C6:0E, =0?@8:;04 [I]. VB5@0BC@0 C A?8A:C ?>40TBLAO <>2>N >@83V=0;C. V1;V>3@0DVG=V 40=V =02>4OBLAO 73V4=> 7 !" 7.1-84 " 81;8>3@0D8G5A:>5 >?8A0=85 4>:C<5=B0. 1I85 B@51>20=8O 8 ?@028;0 A>AB02;5=8O." VA;O A?8A:C ;VB5@0BC@8 ?>40NBL =072C CAB0=>28, 2 O:V9 28:>=0=> @>1>BC, WW 04@5AC B0 !! B5;5D>=V2. > AB0BBV =5>1EV4=> 4>40B8 =0 >:@5<><C 0@:CHV B0 >:@5<8< D09;>< @>AV9AL:>N B0 0=3;V9AL:>N <>20<8 V=VFV0;8 B0 ?@V728I0 02B>@V2, WE =0C:>289 ABC?V=L, 2G5=5 720==O, =072C ( " ) B0 0=>B0FVN AB0BBV. /:I> 02B>@8 =5 <0NBL =0C:>2>3> 720==O, B> 4> AB0BBV 4>40TBLAO @5F5=7VO 4>:B>@0 =0C: 70 ?@>DV;5< 40=>3> =0C:>2>3> 4>A;V465==O. 07>< 7 284@C:>< >1>2'O7:>2> ?>40TBLAO :><?'NB5@=0 25@AVO AB0BBV =0 48A:5BV 3,5 2 B5:AB>2><C @540:B>@V Word for Windows. ;O ?5@540GV 5;5:B@>==>W 25@AVW AB0BBV <>6=0 A:>@8AB0B8AO 04@5A>N a-mail: ndr @ lipb.lviv.ua VH5==O ?@> ?C1;V:0FVN @C:>?8AC AB0BBV ?@89<0TBLAO @540:FV9=>N :>;53VTN 1V@=8:0. C:>?8A AB0BBV 02B>@0< =5 ?>25@B0TBLAO. /) $ / !""", ) ",!/,    , " " !"""/   ##   ",!/     PAGE 204 >656=0 157?5:0 !9, 2006 PAGE 203 >656=0 157?5:0 !9, 2006 ef\f|ffffgghhjjjjjj׼榔h[SE9,hDChY6CJ\]hDChY56CJhDChY56mHsHhDChM6hDChMCJmH sH ,hDChC&<B*CJmH nH phsH tH )hDChC&B*CJmH nH phsH tH #hB*CJmH"nH phsH"tH +hDChC&5;B*mH nH phsH tH 4hDChC&56;B*\]mH nH phsH tH hDChC&56]mH sH 1hDChC&56B*\]mH nH phsH tH ffggjjjje\J$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{$$7$8$H$Ifa$gd $$Ifa$gdjjjjjjn$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkd$$IflFFb5& t&6    44 la$d$Ifa$gdj`jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkHkJk|k~kkkjlƶvhhDCh` 5;mHsHhDCh` 6CJmHsHh56CJmHsHhDCh` 56CJmHsHhDChM6hDChMCJmH"sH"hDChM56CJmH sH hDChMCJhDChY6CJ\]hDChY56CJhDChY56mHsHhDChY56&jjjjj}n$d$Ifa$gdj`$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkdo$$IflFFb5& t&6    44 lajjjjj}n$d$Ifa$gdj`$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkd$$IflFFb5& t&6    44 lajjjjj}n$d$Ifa$gdj`$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkdY$$IflFFb5& t&6    44 lajjjjj}n$d$Ifa$gdj`$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkd$$IflFFb5& t&6    44 lajjjjj}n$d$Ifa$gdj`$$If^a$gdj` $Ifgdj`fkdC$$IflFFb5& t&6    44 lajjjjjpZ$=$If^`=a$gd{$$If^a$gd{$$If^`a$gd{fkd$$IflFFb5& t&6    44 lajjkJk~kkjlmmo}gU}$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gd$d$Ifa$gdfkd-$$IflFFb5& t&6    44 la jlmmmmnn nDnnnnoootpp*q,q.q0qХЙrdrSK>hDChC&CJmH sH hDChM6!hDChMB*CJmH phsH hDCh` CJ]mH sH hDCh` CJ]mH sH hCJ]mH"sH"hDCh` 5]mH sH hDCh` 5mH sH  hDCh` 56\]mH sH hDCh` 56]hDCh` 56]mH sH hDCh` 56mH sH hDChM56CJhDChMB*CJphhDCh` CJooo,q.q0q2q4qv`N$$If^a$gd{$$If^`a$gd{fkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $$Ifa$gd0q2q4q6q\q^qrqtqqprvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvwwwZwlwnwx϶Ϫϑ‘nbhDCh.5mH sH $hDCh.56CJ\]mH sH hDCh.56CJmH"sH"hDCh.56CJmH sH hDChC&CJhDChC&5mHsHhDCh` 56CJh56CJmH"sH"hDChC&56CJhDChC&6hDChC&CJmH"sH"hDChC&56CJmH sH $4q6q^qtqqprvvzdR$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gd$$If^a$gdfkd$$IflFFb5& t&6    44 lavvnw xl{n{p{r{`Q?$$If^a$gd{$If^gdZ3fkd$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd.$!$If^!a$gd$!$If^!a$gdx xj{l{n{r{t{v{{{{{{||||}~~8:ɹsgXIX@7@7h%Zh%ZCJhDCh#CJhDChfHCJaJmHsHhDCh#CJaJmHsHhCJaJmHsH!hDCh#56CJ\mHsHhDCh"h56CJmHsHh56CJmHsHhDCh#56CJmHsHhDCh6hDCh56CJmH sH hDCh56CJhDChC&6hDChC&CJmH"sH"hDCh.CJmH sH hDCh.5r{t{v{{{||}`yyyppZ$$If^`a$gd $Ifgd!$$If`a$gdfkd$$IflFFb5& t&6    44 la!$If^!gd` :^`b&(Ђ&0fl~˱~q~d\LhDChZ356CJmHsHhDChC&6hhC&CJmH sH hh#CJnH tH  hh#CJmH nH sH tH hDCh#CJaJmH sH $hDCh#CJaJmH nH sH tH hDCh#CJaJmH sH h%Z56mH sH hDCh#56mH sH hDChC&56CJhDChZ3CJh%Zh%ZCJhDCh#CJ`b[K!$$If`a$gd#fkdv$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $Ifgd $$Ifa$gd$$If^a$gd{ LNJxrʹ~u~u~l`RA hDChw2556\]mH sH hDChw2556mH sH hDCh#56CJhDCh#CJhh-fCJhhw25CJhhw25CJmHsHhDChw25CJmHsHhCJmHsHhCJOJQJmHsH hDChw25CJOJQJmHsHhh56hhw2556hDChZ36hDChZ356mH sH hDChZ356CJ NxooWW"d$If]^gd$$If]a$gd $$Ifa$gdfkd$$IflFFb5& t&6    44 la $Ifgd#xJ6fkd`$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gdw25$#!$If]#^!a$gd$!$If^!a$gd$$If^a$gd{$$If^`a$gd{rt΍ڍ܍:<HJ’źźyj\QEhDCh6OJQJh-f56OJQJhDCh-f56OJQJhDCh-f56;OJQJ hh% shDCh#6hDCh#CJmH"sH"hDChw25CJmH sH hDCh-f5mH sH hDChw255mH sH hDChw2556]hDChw2556]mH sH  hDChw2556\]mH sH hDChw2556mH sH hDChw2556\]xʔ̔tbP$$If^a$gd{$$If^a$gd$d$Ifa$gd $$Ifa$gdfkd$$IflFFb5& t&6    44 la $Ifgd vx&(Ȕʔ̔\ٿwobRE=hDCh6hDChCJmH"sH"hDCh56CJmH sH hDChCJmH sH hDCh#6hh-fCJmH sH hCJmH"sH"hDCh-f5hDCh-f56]mH sH hDCh-f56mH sH hDCh#56CJhDCh#B*CJphhDChCJmH"sH"hDCh-fCJhDCh-f5CJmHsHhDCh-f5;CJmHsH̔\v`N$$If^a$gd{$$If^`a$gd{fkdJ$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $$Ifa$gdΗ<>XZĚvdP$#!$If]#^!a$gd$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdfkd$$IflFFb5& t&6    44 la ̗Η<>XZšĚ "z$¶uh_WI=hDCh56CJhDCh56mHsHhDCh6hh-fCJhhCJmH sH hh5;mH sH  hh56\]mH sH hh56hh56hh56mH sH hh56CJhhCJhh5;mHsHhY5;mHsHhh56mHsHhh56mHsHĚ"$neS$$If^a$gd{ $Ifgdfkd4$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd$#!$If]#^!a$gd(*̞ء|ppZH|$$If^a$gd{$$If^`a$gd{ $$Ifa$gdfH $$Ifa$gdfkd$$IflFFb5& t&6    44 la$$If]a$gdfH(*:D̞z~fjlp֡ءĶĭvhhvhvhvhP.hhw~P5;B*\mH nH"phsH tH"hhw~P56mH sH hhw~P56mH sH hhw~P56hh56CJhhw~PCJhhCJH*hhCJhh5;mHsHhh5mHsHhh5mHsHhh56mHsHhDCh6hDCh56mH sH &(,LPvxζsX;8hhw~PB*CJOJQJ\^JmH nH"phsH tH"5hhw~PB*CJOJQJ^JmH nH"phsH tH")hhw~PB*CJmH nH"phsH tH"2hhw~P5;B*\^JmH nH"phsH tH"&hhw~P5;B*\nH"phtH"/hhw~P5;B*OJQJ^JnH"phtH".hhw~P5;B*\mH nH"phsH tH"2hhw~P5;B*OJQJ\^JnH"phtH"ءxʤ̤ΤФҤvm[O $$Ifa$gdw~P$$If^a$gd{ $Ifgdfkd $$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{ $$Ifa$gd  ģƣ:>LPƤȤʤ̤Τɮxɮ[[NA9+hDCh56mHsHhDCh6hhCJmH sH hhw~PCJmH sH 8hhw~PB*CJH*OJQJ^JmH nH"phsH tH"8hhw~PB*CJOJQJ\^JmH nH"phsH tH"0hhw~PB*CJ\^JmH nH"phsH tH"5hhw~PB*CJOJQJ^JmH nH"phsH tH">hhw~P5;B*CJOJQJ\^JmH nH"phsH tH",hhw~PB*CJ\mH nH"phsH tH"ΤФҤԤޤ bȦfhtv̩־yym_mRhh-fCJmH sH hh-f5;mH sH hh-f5mH sH hh-f56]hh-f56]mH sH hh<{CJhh4CJhh<{5;CJh5;CJmH"sH"hh#56CJhh35656CJhh<{56CJhDCh6hDCh56hDCh56CJҤԤbvpdd $$Ifa$gd$$If^`a$gd$$If^a$gdfkd $$IflFFb5& t&6    44 la̩  4<Ltvʭ̭ҭ֭حڭܭޭ|s|cUKUKUKUKUKUKhDCh-f56hDCh-f56mH sH hDCh35656CJmH"sH"hDCh-fCJhDCh-f5;CJhDCh<{5;CJhDCh35656CJhDCh<{56CJhDCh3566hDCh356CJmH"sH"hDCh35656CJmH sH hDCh356CJmH sH hDCh#6hh#CJmH"sH"hhCJmH sH   lZD$=$If^`=a$gd{$$If^a$gd{$$If^`a$gd{fkd!$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gdLp^RRR $$Ifa$gd$$If^a$gd{$$If^`a$gd$$If^a$gdfkd}!$$IflFFb5& t&6    44 laޭ8:<>@BDZ"µui]i]iTHhh56CJhhCJhh5mHsHhh5mHsHhh56mHsHhDCh356CJmH"sH"hDCh35656CJmH"sH"hDCh<{CJmH sH hDCh3566hh356CJmH sH hh-fCJmH sH hh5 h-f5hDCh-f5mH sH hDCh-f56hDCh-f56mH sH :<>@BlZ$$If^a$gd{$$If^`a$gd-ffkd!$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{BDZ"p^RRF $$Ifa$gd $$Ifa$gd$$If^a$gd$$If^`a$gd$$1$7$8$H$Ifa$gdfkdg"$$IflFFb5& t&6    44 labtиҸԸָظڸ<BDFfhƹƱzznaQHhDChCJhh5;CJmH"sH"h5;CJmH"sH"hDCh5;CJh56CJmH"sH"hDChCJmH"sH"hDCh56CJmH"sH"hDChCJmH sH hDCh6hhCJmH sH hhCJmH sH  hhhh5;hh5;mH sH hh56mH sH иҸԸָظlZD$=$If^`=a$gd{$$If^a$gd{$$If^`a$gd-ffkd"$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gdظڸ<DFfhp^$$If^a$gd{$$If^`a$gd$$If^a$gdfkdQ#$$IflFFb5& t&6    44 lah *Nô픀o^oQI9hDChY56CJmH"sH"hDCh6hDChCJmH sH  hDChCJmH nH sH tH !hDChB*CJmH phsH &hDCh5;B*\mH phsH hDCh56mH sH #hDCh56B*mH phsH hDCh56]mH sH  hDCh56\]mH sH h56B*phhDCh56B*ph#hDCh56B*mH phsH h H6$$If^a$gdfkd#$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd $ Y!$-DIfM ^!`a$gd$$-DIfM ^a$gdBDrnp```J$$If^`a$gd{$$If`a$gdfkd;$$$IflFFb5& t&6    44 la$-DIfM ^gd$$If^a$gdBDrnprtvx"z^ɼ~q~b~P#hDCh0J#;CJaJmH sH hDCh56]mH sH hDCh56\] hDCh56\]mH sH hDCh56hDCh56mH sH hDCh56CJhDChCJhDCh0J#CJaJhY0J#CJaJmH"sH"hDCh0J#6CJaJhDChY6#hDChY56B*mH phsH np`bdf  Tfkd$$$IflFFb5& t&6    44 la$=$If^`=a$gd{$$If`a$gd $$Ifa$gd$$If^a$gd{^`f  HJJ:<Xp@b(Z ltvŽwnwbhDCh5mHsHhDChCJhDCh5\hDCh5;hDCh6 hDCh\hDCh5 hDChhDCh5B*ph hDChZnhDCh6hDChCJmH"sH"hDCh0J#5CJmH sH hY0J#5CJmH"sH"hDCh;CJaJmH sH & |F4`P(2>$ & FTWD*^`Ta$gdy_ TWD*`Tgdy_ $TWD*`Ta$gdy_$U-DM WD*`Ua$gdDC$a$gdLH $d^a$ TWD*`Tgdy_ $UWD*`Ua$gdy_TWD*^`Tgdy_ $TWD*`Ta$gdy_$ & FTWD*^`Ta$gdy_"(*8:(*,.õsds_Z_Vh hZn6 h6h%Z0JCJaJmHnHuh%ZhA0JCJaJ!jh%ZhA0JCJUaJhj`jhj`UhDCh5CJmH"sH"hDCh5CJhDCh56mH sH hDCh\mHsHhDCh6mHsHhDCh6mH sH hDCh6 hDChhDChmHsH!*,Fxz|~h]hgdMY hh]h`h $h]ha$gdMY $hh]h`ha$ &`#$gdY.:<BDFhjtvxz|ųhDCh5CJmH"sH"hj`h hZn6 h6h%Z0JCJaJmHnHu!jh%ZhA0JCJUaJh%ZhA0JCJaJ $d^a$90&P P:pA. A!n"n#S$% w$$If!vh555#v#v#v:V lP t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V lP t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V lP t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V lP t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555w$$If!vh555#v#v#v:V lP t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555s$$If!vh555#v#v#v:V l t&6555$:@: 1KG=K9_HmH"sH"tHT@T 03>;>2>: 1$<@&5CJKHOJQJR@R 03>;>2>: 2$<@&56CJOJQJZ@Z 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\^JaJV@V 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJmHsHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 L@L 5@E=89 :>;>=B8BC;  9r J @J 86=89 :>;>=B8BC;  9r jQ@j A=>2=>9 B5:AB 3!$ S#7$8$H$]#a$5\mH sH TB@"T A=>2=>9 B5:AB$dha$5CJmH sH TP@2T A=>2=>9 B5:AB 2$dha$ CJmH sH fC@Bf A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><x^ CJmHsHNORN  07@O4:0$`a$;@xCJmHsHnS@bn A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3x^CJaJmHsHjT@rj &8B0B0!$7$8$H$]^a$"5;B*CJ\aJmH phsH pR@p A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2dx^ CJmHsHTOT 28G09=89 2V4ABC?$x`a$CJ@>@@ 0720=85$a$5CJ\aJ4)@4 ><5@ AB@0=8FKbOb Body Text 2$zdh]z`a$@CJOJQJ^J`N@A` @0A=0O AB@>:0 2$dh1$`a$ aJmH"sH"bOb FR1d,H1$]^"5CJ8OJQJ_HhmH"sH"tHN^@N 1KG=K9 (251) `CJaJmHsHpp M !5B:0 B01;8FK7:V 0 NJ@"N # >4703>;>2>:!$S*$`Sa$CJtHbO"b w25 0720 AB0BBV&"$PSdxx]P^Sa$ 5;CJ,W@1, @G!B@>3895\  !"#$%&'&  %    !"#$%&  !"#$ '  !"#$%&'*      !"#$%&b \]1xyz{|}(DE)*+,-./XY` a /       C D VWXYZ[xy,-n123456Byz 78bcM=>0 <"=">"?"@"A"M""k#l#y###$$$$$$$$$$$l%&&q''')) ) ) ) )):)F))D*E** +++++++ ,),E,F,,`.a.. //|1}1~1111111t2u22233333333#4444O55555556%6}688499<<<< < <,<N<[<W=F>G>>??@@@@@@AAAADDEEEIIIIIIJ-JKJWJXJJKKsLLMMMMMMMMMRNOOcPPRRRRRRRR STT1UnUoU/W0W1W2W3W4W5W6W7W8W[WfWgWW2Y3YYZj[k[l[m[n[o[[[;\7]8]]2^9_:_;_<_=_>_H__)`*`5``a a!a"a#a$a9aNaXaa4c5chcccddze{e|e}e~eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeefmfffg6h7hhhhhhhhhipi{k|kkk=lmmmmmm n$nEnFnnppqqq8t9t:t;t?@AB^0Ոֈ׈؈وڈIƊ12ƌ֌Z[kl~zِڐqophijk=>v5[ҘF`̙Qל<^(ƞƟ! \5 !#$&'4MN[tuvwxyz{|}~0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0000 0 0 0 0 0 0000 0 0000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 000 0 000 0 0 0 0 0 000000 0 000 0 0 0 0 0 000000 0 000 0 0 0 0 0 000 0 0000 0 0 0 0 0 0000000 0 0000 0 0 0 0 0 00000 0 000 0 0 0 0 0 000000 0 0000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 00000 0 0000 0 0 0 0 0 00000 0 0000 0 0 0 0 0 0000000 0 000 0 0 0 0 0 00000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 0@00 0 0 0 0 0 000 0 000 0 0 0 0 0 00000 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0000 0 0 0 0 0 00000 0 0000 0 0 0 0 0 !0!0!0000 0 0000 0 !0 0 0 0 000"0"00 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 0000 0 0 0 0 0 000000 0 00000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 0 0 000 0 0000 0 0 0 0 0 000 0 0000 0 @0 @0 @0 @0 000000 0 0000 0 0 0 0 0 0000 0 000000 0 0         0@0h00@0h00@0h00@0h00@0@0@0@0@0@0h00( 00000000000000000000000000000000000000001xyM=<"="$$$$&')) ) ) +++++++|1}1113355<< < <@@@@EIIsLMMMMRRRR/W0W3W4Wj[k[;\]2^9_:_=_>_a a#a$aze{e~eeeeeeeeeeeeeehhmm8t9tyy{|ABՈֈوڈzqh=>K00iI00j00L@0O> K00K00zK00C00c@00C00l @00C00C00C00 @00 C00 @ K00@0 K00K00K00@0 j00J౮@0j00MI00@0 h00Jh00Jh00J@0K00@0 j0"0F#@0K00H>@0K00@0 K0"0#@0 j0.0@/d@0I0$0@0 j020>3ԴI0&0 K0&0K0&0 @0 K00K0+0,R@0 j0D05E@0 I0.0/TR@0 K0001@0 K0001R@0 j00@0 K0506W@0 K00K00K00K0=0> @0 j0Z0'[|@0 I0@0AR@0 K0001@0 K0B0CR@0 j00@0 j00@0 j00@0 j00@0 j00@0 j00@0 j00@0 K0D0EPR@0 K0D0ER@0 K0H0IR@0 K0J0KR@0 K0N0O<0 K0N0O0 j0z0{0 I0R0Sp<0 K0M0N@00 K0M0N@00 K0T0U<@00K0i0jI0V0 j00 y00 I0V0{00K0V0 @0 h00 h00 h00I00K00K00K00K0]0^=@0  00 3ZZZ]N 0  <$'/n159@~ErHLQ;SY_ae i rNs vWxxyƁJRphέejjl0qx:rΤ̩ޭh^.W[\_bdfikmpqsux{}  !$'),.4 |  "T#''w/{/99? C6FGKNO9SrU _`Rcfgn$rxyLTؕעl ֭fjjjjjjjjo4qvr{`x̔ĚءҤBظhn XZ]^`aceghjlnortvwyz|~    "#%&(*+-/0Y 3:>]!!?"$ +̖Hs^"$H P_}7[<"$Z;KMVXbdmnpqxz0 3 4 > ? B C O P R S V W ^ _ h i p q s t w x ~  !!!! ! !!!!!!!%!&!*!+!.!/!4!5!7!>!I!K!Q!R!V!W!^!_!b!c!i!j!q!r!u!v!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" """!"$","4"F"L"""q#x#$$$$$$$$&&''?'M' )))))&),)7)J*O*d*o*r*}*****++, ,,,,,-,4,6,;,0-:-g.p.....11111122A2S2u2}2~222222?3F3J3S333K4]4444455566 66$6S7Z78888+939y::<<2<9<:<B<T<Z<f=x===.>:>K>W>l>u>>>>>??O@S@@@@@@@@@@@@@@@@@@ATB\BBBBC CC7CBCfCnCCCDDDDDDDE EE FFFFJ JJ!J1J9JPYSbSSSSSTTT UVV$W-W8WIW[WeW3Y7Y9YPYTY[YxY~YYYt[{[}[[[[[[;]C]t]z]]]__*`4```(a0a2a7a:aEaNaWa5cBchctccceeeeeeeeeeeffff gHgXgggggrh}hhhhhhhkkkkkkmm nn,n4nuoop p.p:pppppppqqNq[qrrt(tLtQtTt]t_thtztt(v/ 0 ;"""$$%& )))9):)E)})~)I+J++ , ,(,),D,0-:-11111122566$6&78&;(; <+<,<M<N<Z<\<V===>5?@A3B6B}BDIJJ,J-JJJLJVJMMMMPSXS|SS[[$a8aab\bbb2cnntnnoooo=t^t(vA"L"M""l#x#y##$$$$$$:)F)=*E*1188N<[<KJXJdSTTnUU.W8WZW[WeWgWWW1Y3YZZi[[[[;\8]]>_G_H_(`5cgchcccddyeefhhhhiizk|kkk:mmn nDnnDoMpppqqqr7t=t^t_tytztttvv\wwxxy|||:|;|V||c}e}}}}}KXB^1֌Y[lyzڐqܑnph<Ҙ<^ƞj{ !#$&'4L[suvww !#$&'uvm*0 ~hh^h`o(-m*0WVVAN ` )Z3Y^&0B(c )*e+D+G.w25A5356@GUJw~P)+WgWMYy_oalc37e@fiomZnr% s<{\|@V~,I W#dcKCfH\<%Z7a#FCq~DCmYA DYjM ) @"\#4{S[aC&.M-fj`"h xyz{|}DE*+,-./` a       VWXYZ[,-123456yzbc=><"=">"?"@"A"k#l#$$$$$$&&)) ) ) ) )D*E*++++++`.a.|1}1~1111t2u23333334455555588<<<< < <F>G>@@@@@@DDIIIIIIKKMMMMMMOORRRRRRTT/W0W1W2W3W4W5W6W7W8W2Y3Yj[k[l[m[n[o[7]8]9_:_;_<_=_>_)`*`a a!a"a#a$a4c5cze{e|e}e~eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeffhhhhhh{k|kmmmmmmpp8t9t:t;t?@ABՈֈ׈؈وڈklop=>vmk@8}}//  [[[!#&(*+./0248:;=>@DIKMPRU8W8Y8[8]8_8`8aPP@PP$@PP4@PPD@P$P&P\@P0P6Pp@P:P@PBPFP@PNP@PTPZP\P^PbPfP@PpPrPvP@PzP@PP@PP(@PP8@PPD@PPP@PPPbUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialOz Times New Roman CYR;& z Arial CYR?5 z Courier NewA& Arial Narrow#1 hrF-,.wT+wT+!94dǤǤ3qHX?\2$ UserV-ndr-1 Oh+'0  < H T `lt|( UserNormalV-ndr-146Microsoft Office Word@)d@@D@w՜.+,0 hp|   +TǤ %    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./013456789:;<=>?@ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FData 2%%1TableE1WordDocument;bSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q